Paskaidrojumi
Rakstiet mums: vdbinfo@lgia.gov.lv
Saites
|
Informācija par objektu
|
|
|
Izdrukāt |
|
Objekta ID:
|
80240
|
Pamatnosaukums:
|
Kovšu ezers [o]
|
Nosaukums Adrešu klasifikatorā:
|
|
Nosaukumi:
|
Kauša ezers Kovševas ezers (kļūdaini) Rēzeknes ezers
|
Ietilpst (ietek) objektā:
|
|
|
Objekta veids:
|
ezers
|
Obj. stāvoklis:
|
pastāv
|
|
Sastādīšanas datums:
|
26.05.2004
|
Pēd. izmaiņu datums:
|
25.05.2022
|
Kartes lapas nosaukums:
|
RĒZEKNE (ID=3531)
|
|
|
Administratīvā vai teritoriālā piederība:
|
Rēzekne, Latvija, Eiropas Savienība
|
|
Skaitliskais raksturojums
Vērtība:
|
22,0 ha
|
Avots:
|
Civillikums. Pielikumi: I pielikums (1102. pantam) “Publisko ezeru un upju saraksts”; II pielikums (1115. pantam) “Ezeru saraksts, kuros zvejas tiesības pieder valstij”; III pielikums (1117. panta piezīmei) “Upju vai to daļu saraksts, kurās zvejas tiesības pieder vienīgi valstij” (Likuma redakcijā, kas stājas spēkā 11.10.2021.). (Civ 2021)
|
Apraksts:
|
|
|
Atrašanās vieta kartē
Platums:
|
56.4973(56° 29' 50")
|
Garums:
|
27.3193(27° 19' 09")
|
Avots:
|
(26.11.2021)
|
|
Parādīt visus slāņus
Nosaukums |
Nosaukums oficiāls [avots] |
Nosaukums ievadīts (datums) |
Nosaukuma forma |
Fonētiskā rakstība |
Lietošanas biežums |
Lietotāju vide |
Nosaukuma izcelsme |
Etimoloģija un semantika |
valoda |
vārds |
Kovšu ezers
|
Jā [LĢIA lēmums]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kauša ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kovševas ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rēzeknes ezers
|
Jā
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nosaukums |
Nosaukumu nerādīt |
Senais nosaukums |
Oficiālais sākuma laiks |
Oficiālais beigu laiks |
Nosaukuma atvasināšana un pārceļošana |
Piezīmes |
Kovšu ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
Pamatnosaukums mainīts, bija Rēzeknes ezers, tagad Kovšu ezers [Vietvārdu komisija, 2007].
|
Kauša ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
|
Kovševas ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
|
Rēzeknes ezers
|
Nē
|
|
|
|
|
|
Avota veids |
Avota saīsinājums |
Avota pilns nosaukums |
Sējums, lappuse vai individuālā avota pieraksts |
Citāts no avota |
Individuālais avots
|
VVC atzinums
|
Valsts valodas centra atzinums
|
19.06.2020
|
Kovšu ezers
(Koušu azars)
|
Individuālais avots
|
VVC dokuments
|
Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas Vietvārdu apakškomisijas dokuments
|
2007. g.
|
Kovšu ezers (Rēzeknes ezers)
|
Kartes
|
1785_Rez
|
План генерального межевания Режицкого уезда 1780-1790 гг., M 1:84 000 (2 версты в дюйме).
|
|
оз: Кавшова
|
Kartes
|
Karte 1860-90
|
Военно-Топографическая карта Российской Империи Масштаба 3 версты в дюйме 1860-90 года съемки.
|
|
оз. Ковшово
|
Kartes
|
LT 25
|
Latvijas topogrāfiskā karte M 1:25 000 – R.: Latvijas armijas Ģeodēzijas un topogrāfijas daļa, 1930. gadi.
|
|
Rēzeknes ezers
|
Kartes
|
LT 75
|
Latvijas topogrāfiskā karte M 1:75 000. Armijas štāba ģeodēzijas un topogrāfijas daļas 1922.-1940.g. izdevums.
|
|
nav
|
Kartes
|
Šūberts 1:126 000 (3 v.)
|
Трехверстная военная топографическая карта Российской империи M 1:126000. Авт. Ф. Ф. Шуберт. Рекогн. 1867 г., печатано 1915 г.
|
|
оз. Ковшово
|
Kartes
|
T 10
|
Топографические карты Латвийской ССР М 1:10 000. ГУГК, съёмка 1950–1952, 1971–1982 гг., изд. 1976–1977 гг.
|
|
оз. Резекнес
|
Kartes
|
T 25
|
Топографические карты Латвийской ССР М 1:25 000. ГУГК, съёмка 1948–1952, 1971–1982 гг., изд. 1976–1983 гг.
|
|
оз. Резекне
|
Kartes
|
T 50
|
Топографические карты Латвийской ССР М 1:50 000. ГУГК, съёмка 1980–1988 гг.
|
|
оз. Резекнес
|
Nepublicēta literatūra
|
Saraksts Topo50-2
|
Pašvaldībās saskaņots ģeogrāfisko nosaukumu saraksts atjaunotajai topogrāfiskajai kartei M1:50 000, 2005–2010.
|
Rēzeknes pils. dome, 2009
|
Kovšu ezers (Rēzeknes ezers)
|
Normatīvais akts
|
ŪTK 2012, 2017
|
14.08.2012. MK noteikumi Nr.551 "Noteikumi par ūdenstilpju klasifikatoru"; 04.07.2017. MK noteikumi Nr.403 "Noteikumi par ūdenstilpju klasifikatoru"
|
Ūdenstilpes kods 42066
|
Kovšu ezers (Rēzeknes ezers), Rēzeknes ezers
|
Nozares dokuments
|
Likumproj. Civ. 2008
|
Likumprojekta „Grozījumi Civillikumā” anotācijas pielikums - detalizēts ezeru un upju nosaukumu grozījumu pamatojums. LR Aizsardzības ministrija, 29.02.2008
|
|
Kovšu ezers (Rēzeknes ezers)
|
Oficiāls avots
|
Civ 2021
|
Civillikums. Pielikumi: I pielikums (1102. pantam) “Publisko ezeru un upju saraksts”; II pielikums (1115. pantam) “Ezeru saraksts, kuros zvejas tiesības pieder valstij”; III pielikums (1117. panta piezīmei) “Upju vai to daļu saraksts, kurās zvejas tiesības pieder vienīgi valstij” (Likuma redakcijā, kas stājas spēkā 11.10.2021.).
|
|
Kovšu ezers (Rēzeknes ezers)
|
Oficiāls avots
|
LĢIA lēmums
|
Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūras lēmums
|
16.07.2020
|
Kovšu ezers
|
Publicēta literatūra
|
Ld
|
Latvijas daba. Enciklopēdija. 1.–6. sēj. – R.: Latvijas enciklopēdija, 1994–1997.
|
IV 241
|
Rēzeknes ezers, Kovšu ezers, Kovševas ezers, Kauša ezers
|
Publicēta literatūra
|
LME
|
Latvijas PSR mazā enciklopēdija. I-III sēj. – R.: Zinātne, 1967.-1970.
|
III 163
|
Kauša (Kovševas) ez.
|
Publicēta literatūra
|
Lpils
|
Latvijas pilsētas. Enciklopēdija. – R.: Apgāds "Preses nams", 1999.
|
366
|
Rēzeknes (Kovšu) ezers
|
Publicēta literatūra
|
Ūd-tilpes
|
Latvijas PSR ūdenstilpju nosaukumi. 1.- 6. burtn. Sastādītāja R. Avotiņa. – R.: P. Stučkas Latvijas Valsts universitāte, 1984.
|
IV 50
|
Rēzeknes (оз. Резекнес), Kovšu, Kovševas, Kauša ez.
|
Reģionāls avots
|
Inv. 1712
|
Инвентарь староства Режицкаго, составленный в 1712 году // Историко-юрид. матеріалы.. губ. Витебской и Могилевской. Ред. Д.И.Довгялло. 27. Витебскъ, 1899, 147-166 c.
|
148, 149
|
[iezioro] Kowszowo, nad ieziorem Kowszowem
|
Reģionāls avots
|
Inv. 1765 (Rēz.)
|
Инвентарь Режицкаго староства, составленный 26 августа 1765 года // Историко-юрид. матеріалы.. губ. Витебской и Могилевской. Ред. Д.И.Довгялло. 31. Витебск, 1903, 91-207 c.
|
98
|
jezioro Kawszo
|
Vēsturiskais normatīvais akts
|
Civ1 2011
|
Civillikuma 1. pielikums (1102.pantam). Publisko ezeru un upju saraksts (Pielikums 22.02.2007. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 28.10.2010. likumu, kas stājas spēkā 01.02.2011.).
|
|
Rēzeknes ezers
|
Rēzekne
|
Latvija
|
Eiropas Savienība
|
ATVK kods = 0006000
|
|
|
Ūdenstece ir:
|
|
Ūdenssateces baseins:
|
Aiviekstes baseins (42)
|
|
Iztekas ģeogrāfiskās koordinātas
|
|
|
|
Ieraksts pārbaudīts un apstiprināts:
|
22.03.2018
|
|
Papildu ziņas par objektu: |
Pl. 22,0 ha [Civ 1 1998], [Ūd - tilpes IV 50].
|
|
Papildu ziņas par nosaukumu: |
Saskaņā ar vietējo lietojumu saglabāts vēsturiskais nosaukums "Kovšu ezers" (Vietvārdu komisijas atzinums, 2007).
Šis nosaukums 2008. g. tika iesniegts kā priekšlikums Civillikuma Pielikumu Grozījumu likumprojektam un tajā iekļauts: “Saskaņā ar Aģentūras speciālistu vietējās apsekošanas rezultātā apkopotajiem datiem ezera nosaukums likumprojektā precizēts atbilstoši vietējām rakstības un lietojuma tradīcijām, papildinot likumprojektu ar ezera nosaukumu „Kovšu ezers”, ņemot vērā, ka tas ir nozīmīgs un saglabājot vietējās, novadam raksturīgās vietvārdu īpatnības [TMAnotp_030409_ezerCL - Likumprojekta „Grozījumi Civillikumā” anotācijas pielikums].
Vienā no Civillikuma Grozījumu projekta anotācijas versijām, kas datēta ar 2008. g. 29. februāri (Vietvārdu datubāzē kā avots “Likumproj. Civ. 2008”) izmaiņu pamatojumu kolonnā ir kļūdaini ierakstīts: "Saskaņā ar Aģentūras speciālistu vietējās apsekošanas rezultātā apkopotajiem datiem ezera nosaukums likumprojektā precizēts atbilstoši vietējām rakstības un lietojuma tradīcijām un izslēgts ezera nosaukums "Kovšu ezers”, ņemot vērā, ka tas pamatā netiek izmantots un nenodrošina atpazīstamību", tomēr ezeru nosaukumu izmaiņu uzskaitījuma kolonnā tajā pašā dokumentā un likumprojekta „Grozījumi Civillikumā” tekstā šādas kļūmes nav, un kā galvenais un vēlamais ezera nosaukums rādīts "Kovšu ezers", bet nosaukums “Rēzeknes ezers” atstāts iekavās kā otrais nosaukums (atpazīšanai un saistībai ar agrāko gadu dokumentiem).
2020. gadā Valsts valodas centrs iesaka nosaukuma rakstību tuvināt izrunai, atbilstoši latviešu gramatikas normām: "Koušu ezers". Apsverama ir arī iespēja atjaunot vēsturiskos avotos fiksēto latviskāko formu "Kaušu ezers" vai "Kauša ezers", ja vien šādu nosaukuma variantu lietotu vietējie iedzīvotāji.
|
|
|
|